何詩蓓 (Siobhan Bernadette Haughey) 昨日在東京奧運二百米自由泳決賽中打破亞洲紀錄，並為香港取得歷來首面奧運游泳奬牌。今日她再在一百米自由泳準決賽中刷新自己昨日創下的紀錄，力爭在明日的決賽中再下一城，奪取奬牌。藉此機會，讓我們回顧香港第一代女飛魚楊秀瓊的一段歷史
楊秀瓊10歲開始習泳，極具天賦加上勤奮練習，泳術進步神速。1930年，年僅十二歲的楊秀瓊參加女子渡海泳，竟然擊敗多名外籍泳手，並以破紀錄時間奪得全港冠軍，被《香港工商日報》稱為「成績之佳，可謂空前未有，誠足為華人爭回一點光榮矣。」
 |
| 1930年10月15日《香港工商日報》 |
1933年，國民政府在南京首都舉辦第五屆全國運動會，年僅15歲的楊秀瓊代表香港參加，一舉囊括多項不同泳式和距離的五枚金牌，並打破了全國紀錄。有此佳績加上姣好容貌，為楊秀瓊贏得「美人魚」的稱號，一下子成為了體育明星，受各省市邀請表演泳術。翌年，楊秀瓊代表中華民國遠赴菲律賓參加第十屆遠東運動會，再次取得四枚金牌，更打破了中國和遠東運動會的紀錄
 |
| 1933年，香港泳隊，右二為楊秀瓊 |
1936年，第十一屆夏季奧林匹克運動會 在德國柏林舉行，楊秀瓊代表中華民國參賽。雖然她於一百米背泳比賽中打破全國紀錄，但可惜仍於預賽中出局 (另外一百米自由泳同告出局)，無緣問鼎奧運獎牌，亦反映出其時亞洲和歐美游泳競技水平的差距
